Below the Surface: Translating Ironies in Stephen Fry’s Making History

Publication date

DOI

Document Type

Master Thesis

Collections

Open Access logo

License

CC-BY-NC-ND

Abstract

How irony is translated depends heavily on the cultural context of the text, its shifting audience and the translator. This thesis investigates these premises.

Keywords

Irony, Culture, Translation,

Citation