La traduction de la différence culturelle dans la littérature pour enfants
Publication date
Authors
DOI
Document Type
Master Thesis
Metadata
Show full item recordCollections
License
CC-BY-NC-ND
Abstract
La possibilité de traduire des oeuvres littéraires pour les enfants tout en respectant la présentation des différences culturelles.
Keywords
Littérature pour enfants, différence culturelle, adaptation des valeurs et des normes, ajouts, omissions, suppressions cachées, contresens, analyse.