La traduction néerlandaise de 'Les Enfants de la Lune'

Publication date

DOI

Document Type

Master Thesis

Collections

Open Access logo

License

CC-BY-NC-ND

Abstract

Sur les problèmes de traduction qu'on rencontre en traduisant un livre destiné à la jeunesse (dans ce cas: "Les Enfants de la Lune", de Fabrice Colin)

Keywords

traduction, littérature de jeunesse, jeugdliteratuur, kinderboeken, vertalen, oorlog, guerre, geweld, violence, références culturelles, cultuurspecifieke elementen

Citation