Die Verarbeitung der Eigennamen und des Dialekts bei der Übersetzung von Dimitri Verhulsts Roman De helaasheid der dingen aus dem Niederländischen ins Deutsche