Location May Be All You Need: Quantifying Position Bias in Academic Retrieval-Augmented Generation (RAG)